А те, кто не знает языка, но сможет спеть песню на французском языке, — билеты на самолет в Европу.
Французский Альянс в Караганде проводит два конкурса. Первый — для франкоговорящих горожан, второй — для тех, кто не владеет французским.
Первый конкурс называется «Знакомство с франкофонным миром». В нем могут участвовать все, кто хоть немного говорит по-французски. Заявки принимаются до 5 апреля в карагандинском отделении Французского Альянса (институт Лингва, бул. Мира, 35). Здесь вас ждут с 10 утра до 6 вечера. Чтобы записаться на конкурс, нужно предъявить паспорт. Сам конкурс пройдет в эту субботу, 14 апреля. Участиков ждет три тура: в первом нужно будет написать небольшой диктант (50-80 слов), во втором — пройти тест на знание истории и культуры Франции и других стран, где говорят по-французски, в третьей — перевести текст с русского на французский и с французского на русский. Затем руководители Французских Альянсов из Караганды, Алматы, Астаны, Костаная и Шымкента, отправят все работы во французское посольство. Дипломаты выберут одного победителя. Он и получит путевку во Францию, в этот приз включены авиабилеты, гостиница и экскурсии по Парижу и другим городам страны.
Второй конкурс носит название «Конкурс франкофонной песни». В нем могут принять участие как те, кто говорит по-французски, так и те, кто не знает этого языка. Заявки на это соревнование принимаются до 7 апреля. Вам нужно будет прийти во Французский Альянс, зарегистрироваться и выбрать из списка французского исполнителя, чью песню вы хотели бы спеть.
Дальше останется только выучить текст (фонограмму вам предоставят организаторы). Конкурс пройдет на следующей неделе во Французском Альянсе Караганды (справки по тел. 42-13-48). В жюри будут сидеть сами представители Альянса, гости из Французского посольства, стажеры-французы, которые живут в Караганде, и педагоги из колледжа искусств им. Таттимбета. Два лучших участника (тот, кто владеет французским и нефранкоговорящий), поедут на финал конкурса в Алматы. Судить его будет французская певица по имени «L». Два победителя финала в качестве приза получат авиабилеты в одну из стран Европы (какую — пока не решено).
Соблюдайте правила, принятые на нашем сайте.
Всего на сайте опубликовано 64082 материалов.
Посетители оставили 247099 комментариев.
В среднем по 4 комментариев на материал.
С каких это пор Гёте француз. Прежде чем писать статью , хоть энциклопедию открыли бы. Грамотеи.
Соня
04 апреля, 2012 в 17:41
Спасибо, Соня:)
*бьет себя ладонью по лбу*
исправили
Это все не от незнания — исключительно по глубочайшей запарке. В голове крутились все известные европейские поэты. Будем внимательнее.
Елена Старостина
05 апреля, 2012 в 13:17