«Право быть услышанным»: признать язык жестов на законодательном уровне просит мажилисмен

Фото: vk.com

Признать язык жестов на законодательном уровне предлагает мажилисмен Екатерина Смолякова. Депутат призвала увеличить объем контента с сурдопереводом и субтитрами, передает nv.kz со ссылкой на informburo.kz.

В депутатском запросе на имя премьер-министра она отметила, что в стране проживают более 30 тысяч человек с нарушениями слуха и речи. Около пяти тысяч из них – дети.

«Социальный кодекс не признает язык жестов как средство межличностного общения. В результате его не рассматривают как самостоятельный язык общения, а учитывают только в рамках услуг по переводу», — заявила Смолякова.

В Казахстане работает 221 преподаватель языка жестов. Специалисты проходят подготовку только в четырех высших учебных заведениях. Количество обучающихся по этой специальности составляет 35 человек. По словам Смоляковой, статистика говорит о нехватке кадров.

Кроме того, казахстанцы с нарушениями слуха сталкиваются с проблемой нехватки услуг по переводу на язык жестов. Сейчас им предоставляют 60 часов в год. Этого недостаточно даже для повседневной жизни, считает депутат.

«Еще одна проблема – доступность информации. Телеканалы обязаны показывать только новостные программы с переводом на язык жестов или субтитрами. И это обычно только с 16:00 до 22:00. Но одних новостей человеку недостаточно. Нам нужны образование, культура. Нам нужно участвовать в общественной жизни. Сегодня многие подкасты, интервью, документальные фильмы, театральные представления и музеи по-прежнему недоступны для граждан с нарушениями слуха», — добавила Смолякова.

Для устранения проблем она просит Правительство:

— признать язык жестов на законодательном уровне;

— предоставить конкретные гарантии его использования в сферах образования, медицины, юстиции, государственной службы и СМИ;

— пересмотреть ограничения на услуги сурдоперевода;

— увеличить объем контента, предоставляемого с сурдопереводом и субтитрами;

— увеличить объем обучения преподавателей языка жестов.

«Обеспечение равных возможностей для граждан с нарушениями слуха – это не благотворительность. Это признак справедливого государства. Не каждый может высказаться. Но каждый имеет право быть услышанным», — заключила народная избранница.